Эпоха первых кутюрье, моделей «haute couture» и открытие Maison de couture. Часть I
Год назад Агнешка Холланд, польский кинорежиссёр, снявшая много интересных фильмов, созналась мне, что влюблена в свою соотечественницу Марту Скавронскую. Мне мало что говорила фамилия Скавронская. Я подумал, может, Агнешка имеет в виду Марию Склодовскую, великого физика, открывшего эффект рентгена. В школе на уроках о ней говорила Берта Михайловна, физичка, но мы, бездари, смотрели на бюст Большой Берты и воображали каждый свою картинку, где не было места ни рентгеновским лучам, ни опытам с бертолетовой солью…. Что история её жизни похожа на историю Золушки без хрустального башмачка, которая начинала свой путь к трону весёлой солдатской потаскушкой.
Ведь это ваше домашнее кружево? Да, вероятно, и узор для него был нарисован вами? Разговор они вели между собою на французском языке, причем гость хотя и выражался самым изящным французским языком, но в произношении его слышался легкий немецкий оттенок. Княгиня же бойко говорила на чуждом ей французском языке.
Если произведение является переводом, или иным производным произведением , или создано в соавторстве, то срок действия исключительного авторского права истёк для всех авторов оригинала и перевода. Волнующий и острый, как запах экзотического цветка, уносится под своды белого зала мотив танго. Толя, в новом, с иголочки, военном кителе, узких рейтузах и высоких ботфортах, бережно держит в своих объятьях стройную фигуру Зины Ланской и каждый раз, как прелестная вдовушка, извиваясь змеею, наклоняется совместно с ним к блестящим квадратикам паркета, шепчет ей что-то значительное в её розовое ушко. А в большие старинный окна белого зала смотрит ясный июньский вечер.
